Первое впечатление о Корее: разница между корейцами и китайцами

южная корея

Приехав в Южную Корею на неделю, мне было интересно сравнить  китайцев и корейцев.

На первый взгляд, для нас они очень похожи и разницу сложно уловить…

Я  решила найти, как минимум, 20 явных отличий между корейцами и китайцами.

Сначала мне показалось это нереально сложной задачей, но, постепенно появился спортивный интерес и  в моей голове включилась App программа — игра как в смарфоне найди отличия.

Так как я живу в Китае уже около 6 лет, и к китайцам я как то уже привыкла…

То, какие же они корейцы?

В чем схожесть и в чем явные отличия?

Казалось бы, страны Азии вроде так похожи, ведь множество из них долгое время были под влиянием Китая, поэтому эти страны, по идее должны быть максимально похожими … Но, только сойдя с трапа самолета, мне сразу стало бросаться в глаза, что разница между корейцами и китайцами оказывается огромная:

1. Светлая кожа:

Первое отличие которое сразу выделилось было то, что у корейцев и кореянок кожа очень светлая (по сравнению с китайцами). Лицо, шея, ноги, руки достаточно белые. Сразу видно, что цвет натуральный, не отбеленный и не замазанный килограммом пудры.

южная корея люди

В Китае же любимым занятием местных модниц является отбеливание своего милого личика, при этом совершенно забыв даже про шею и остальные части тела. Летом, подняв волосы в хвост у жительниц Поднебесной очень заметна разница между белым «отштукатуренным» лицом и натуральной коричневато-желтого цвета шеей и другими частями тела.

2. Очки:

В первый день я терялась в догадках почему в Корее процент населения людей носящих очки гораздо меньше, чем в Китае? Ведь здесь тоже мелкие иероглифы, которые изо дня в день нужно выводить с детства. Почему же зрение у корейцев лучше, чем у китайцев? На самом деле оно ни чуть не лучше чем у китайцев. Здесь, в Корее практически все близорукие. Да, многие из них не носят очки, но они носят линзы, которые и помогают им видеть окружающий мир. Номера домов выведены яркими большими цифрами на торце дома, что бы каждый проезжающий автомобилист смог разглядеть нужное ему здание. Номера автобусов ярко выделяются во всю бегущую строку вверху этого транспортного средства. Все это сделано для удобства местного населения, которое без помощи таких больших знаков просто потерялось бы в стране.

корея автобус

южная корея нумерация здания

В Китае же люди поголовно с самого детства носят очки. Здесь мало встречаются студенты и школьники носящие линзы или вообще с хорошим зрением. Спросив у жителей Поднебесной почему они не доверяют линзам они отвечают: Мы доверяем линзам, но носить очки гораздо удобнее и практичнее. Но, мне почему-то кажется, что главной причиной использования китайцами очков, является повсеместный культ больших глаз. Надев такой аксессуар, глаза визуально увеличиваются, что позволяет китайским модникам приблизится к своей мечте хотя бы на пару процентов:

китайский идеал 白皮肤 蓝眼睛 黄头发 (белая кожа, голубые глаза, золотые волосы) .

3. Английский язык:

Большинство местных жителей столицы Кореи — Сеула более менее говорят по-английски или китайски. Даже если они не владеют другим иностранным языком, во многих случаях стараются помочь как могут, либо найти более подробную карту в интернете, либо воспользоваться онлайн переводчиком, либо объяснится на языке жестов. Меня приятно удивило, что корейцы, всегда активно принимали участие в разговоре, всегда пытались помочь и порой проявляли сами инициативу и заботу обо мне, как о важном госте, который приехал к ним домой.

Может быть мне просто повезло, ведь у кого бы я не спрашивала дорогу или другие вопросы все могли немного изъяснится на английском или китайском. Поэтому у меня сложилось впечатление, что достаточно большой процент населения столицы южной Кореи владеет на приемлемом уровне и английским и китайском. И, главное, что они не смущаются, не отворачиваются и слушают внимательно, пытаясь понять мои вопросы и нет шараханья от иностранца, как повсеместно в Китае. Скорее всего в провинции Корее дела обстоят по другому, но Сеул в целом порадовал. Отношение местных к приезжим позитивное. Видно как они стараются, чтобы у приезжих остались положительные воспоминания о Корее.

В Китае же 95-97% жителей очень плохо или вообще не говорит по английски. Если подойти к людям с просьбой на иностранном языке, они могут мило улыбнуться и просто уйти в другую сторону, даже не по пытаясь понять суть вопроса. Во многих случаях, даже если иностранец задает вопрос на китайском языке, у жителя Поднебесной включается режим полного непонимания своего родного языка. В итоге он так же мило улыбнется — ухмыльнется и быстрым темпом пойдет в противоположную сторону. Главное отличие корейцев от китайцев в этом вопросе, что корейцы находят возможность помочь, а китайцы находят причину чтобы не понять иностранца… Из моего опыта, китайцы в целом доброжелательные люди и готовы во всем помогать приезжим, но, они какие то без инициативные. Китайца надо попросить и он поможет, а корейцы часто проявляют свою инициативу, что считаю похвальным и ставлю в плюс корейцам…

4. Желание реально помочь или хорошая игра корейцев?:

Читала, что корейцы достаточно коварные и быть корейцем, жить по многочисленным правилам корейского общества — очень не просто. Внешне, по первым впечатлениям не видно, то напряжение, которое присутствует в обществе. Не даром, корейцы находятся на первом месте по совершению самоубийств в мире… Накаленная обстановка внутри общества, гонка быть лучшим и соответствовать неким корейским стандартам — сложно. у многих не выдерживает психика…  Быстрое решение и освобождения от всех проблем разом, в Корее уже не считается чем то сверхестественным. Помню, шоковое свое состояние, когда в моей школе в Даляне, мальчик 10 класса ночью повесился на собственном шарфе в общежитии. Тогда я узнала об этой страшной статистике в первый раз. Когда ехала в Южную Корею, представляла каких то замученных и озабоченных жизнью людей. Но, внешне не заметила какого то невроза и озабоченности, сложности их жизни.  В течении всей моей поездки, корейцы, как молодые, так и пожилые, старались максимально проявить свою «родительскую» заботу к иностранцам, которые в непонимании могут долго смотреть на стеклянные двери в торговом центре и не понять как их открыть (нажать на заветную кнопочку). Заботливые корейцы не пройдут мимо если у вас развязаны шнурки, расстегнут портфель или вы просто выронили листок бумаги. В этой юго — восточной  стране Азии, даже так далеко от дома с легкостью чувствуется доброжелательная опека жителей над младшими братьями — туристами…

У  меня сложилось впечатление о том, что любой иностранец в Корее даже без знания корейского языка чувствуют себя достаточно комфортно, потому что местные жители ведут себя по отечески заботливо по отношению к туристам. За неделю пребывания в Сеуле, у меня было несколько ярких примеров доказывающих правоту моих мыслей:

В метро у меня развязался шнурок на кроссовке, и одновременно несколько корейцев подошли, заботясь о безопасности моего движения жестами указали мне на развязанный шнурок.

Затем в суматохе вытаскивая из рюкзака карту Сеула, я по какой-то причине забыла застегнуть его, и повесила на плечи. Зайдя в вагон метро молодая девушка сразу указала мне на мою оплошность.

К сравнению, что бы китаец сам проявил инициативу в помощи туристу в каком то вопросе, даже таком маленьком как указать на то, что развязаны шнурки — должно произойти солнечное затмение и несколько катаклизм. В Китае считается, что белый человек — инопланетянин как минимум, а что бы заговорить с  инопланетным жителем первым нужно быть хотя бы суперменом (может у меня розовые очки по поводу китайских думок, но по впечатлениям именно так)….

Поэтому, мои ощущения от корейцев следующие: внешне корейцы выглядят беззаботно и достаточно уверенными в завтрашнем дне… А что у корейцев на уме и в душе — одному Богу известно... Статистика — упрямая штука и против нее не попрешь. Первое место в мире по числу самоубийств — наверное не на пустом месте появилось, есть для этого причины, которые сложно понять, если смотреть только внешнюю оболочку..

5. Религия:

Насчет корейского Бога, то надо сказать, что корейцы гораздо более набожные, чем китайцы. Достаточно много христианских церквей. Есть католические храмы, протестанские и буддийские. Представители протестанской церкви ведут себя в Корее, как мне показалось, достаточно агрессивно. Судя по статистическим данным, протестанты не являются большинством, но пытаются распространить свою веру, запуская периодические акции в виде бабушек-дедушек пенсионеров с крестом и какими то плакатами на теле, активно призывающих к чему то, скорее всего к вступлению в их ряды…

католический храм в южной корее

Есть много буддистских монастырей. В одном из таких монастырей я провела целый сутки вместе с настоящими буддистскими  монахами… но, это были не корейские монахи, а монахи-европейцы, живущие в буддийском монастыре в Южной Корее. Очень интересный опыт, посмотреть как живут настоящие монахи, понаблюдать за ними, примерить на себя их одежду и спросить тет-а-тет Как они дошли до такой жизни?? Есть трое россиян-монахов, при чем одна молодая женщина, также представители Америки, Польши и некоторых других стран… Люди не смогли себя найти в  обществе и сейчас живут в буддийском монастыре в Южной Корее.. Мозг взрывается от разрыв шаблона.. Каждому свое в этой жизни…

6. Бомжи:

В подземных переходах, на станциях метро Сеула довольно часто встречаются бомжи. Они мирно сидят-лежат на полу или лавочках, не шумят и не дерзят. На мой взгляд, в Китае гораздо меньше людей, которые выглядят как бомжи и ночуют в переходах, просят милостыню…

 

корейские бомжи

7. Реакция на иностранцев:

Как уже упоминалось выше, в Китае белый человек — Бог или житель другой планеты (инопланетянин), или какое то неведомое чудо-юдо. Здесь через каждые 10 метров со всех сторон можно услышать выкрикивание Лаовай 老外 (иностранец), а так же можно сутками на пролет ловить на себе взгляды, к примеру, жителей в мимо проезжающем автобусе. Прожив в Поднебесной длинных период времени ненароком привыкаешь к таким охам и ахам восхищенных, удивленных, не культурных или еще каких китайцев.

Приехав в Южную Корею, в Сеул как то сильного ярко выраженного удивления, восхищения, пристального внимания я не заметила. За целую неделю никто ни разу ни охнул, не ткнул пальцем, не попросил с фотографироваться. Может в столице они привыкшие к туристам и поэтому не проявляют никакого восторга при виде европейца. Возможно в отдаленных частях страны корейцы так же как и в Китае удивленно улыбаются и одновременно пугаются при виде иностранца.

8. Тишина:

Пожалуй одним из главных отличием Южной Кореи от Китая является звуковое сопровождение людей. В Корее везде достаточно тихо, как бы странно это не звучало. Казалось бы, корейцы люди восточные, импульсивные… Но, в автобусе, в метро, на улице, в кафе, даже при условии того что к примеру вагон метро переполнен, все равно достаточно тихо, лишь изредка тишина нарушается голосом диктора объявляющего остановки.

Когда в метро ил кафе заходит группа китайцев, их разу видно и слышно издалека: яркая безвкусно подобранная одежда, каждый старается перекричать  другого и вдобавок ко всему цвет кожи китайцев очень темный, по сравнению с корейцами…

тихо

При открытии дверей вагона метро в Сеуле в Корее, все стоят и пропускают! тех кто выходит. Никакой давки и гонки, не заметила желания корейцев, влезть везде без очереди. В Китае это прямо можно сказать национальная черта китайского характера: всех растолкать, залезть без очереди. Ощущение, что китайцы заснуть не могут, если в течении дн он кого то не обманул, пусть таким простым способом, как пролезть без очереди в магазине или залезть первым в автобус или вагон метро…

В этом коротком видео показывается тишина в Сеульском метро в 5 часов вечера. Тихо, мирно, едут и молчат:

Китаю же присущ шум и гам везде, где только можно. Даже если вы будете ехать в пустом автобусе лишь с двумя бабушками — соседками…будьте готовы надевать бируши в свои нежные ушки. Теперь и водитель автобуса, и вы, и возможно те люди, которые стоят на остановке, будут в курсе последних новостей ближайшего китайского 小区 (район).

9. Строение тела:

Как ни странно, у корейцев строение тела очень отличается от китайского. Жители страны утренней свежести более высокие, с длинными шеями. Благодаря таким шеям, люди здесь похожи на жирафов или страусов, которые плавно несут себя через весь город к месту своей работы.

В Китае же люди низкие, особенно на юге страны. Они чем то напоминают маленьких обезьянок, которые громко разговаривая бегают по городу как заведенные.

10. Зонты:

Гуляя по Сеулу, редко встречаются прогуливающиеся корейцы с зонтами, защищающие себя таким образом от солнечного загара. Выше уже упоминалось, что у жителей страны утренней свежести кожа очень белая, и очень странно то, что они совершенно не боятся потемнеть, в отличии от китайцев.

Люди в Китае, особенно девушки, очень сильно переживают по пункту о цвете своей кожи, поэтому будь то солнечное жаркое лето, или прохладная облачная осень, практически у каждой мимо проходящей особы будет зонтик. Она будет тщательно прикрывать им свое лицо, что бы ни один солнечный лучик ни дал малейшего шанса коже потемнеть даже на тон. Иметь темную загорелую кожу в Китае считается признаком бедного чернорабочего.

11. Авто:

Южнокорейские машины Kia и Hyundai известны во всем мире своей надежностью и хорошим качеством. Приехав в Корею, в первый же день замечаешь, что местные жители являются настоящими патриотами своего производства. На дорогах более 95% машин именно южнокорейского производителя. Автобусы, такси, легковые машины, грузовики все эти транспортные средства здесь знаменитых корейских марок . Сразу видно, что как и богатые, так и со средним заработком жители предпочитают в использовании машины с родины, таким образом еще сильнее продвигая корейский автопром в стране и мире. Не исключением являются телефоны и планшеты самсунг, корейские компьютеры, LG телевизоры и прочие местные гаджеты. Когда приезжаешь в эту страну, сразу чувствуется, что корейцы очень гордятся собственными технологиями.

В Китае, богатые и люди со средним заработком чаще покупают зарубежные машины, такие как Toyota, Audi, Maserati, Ferrari, Porsche, и другие дорогие марки автомобилей. Китайцы с небольшим заработком довольствуются машинами местного производства, такие как Wuling, Xinkai, и др.

12. Доверие:

В Сеуле в гостинице паспорт не спрашивают, залог не берут, карточку-ключ просто в лифте на полочке оставляешь, машешь ручкой на ресепшене и отчаливаешь… Потом мы поехали на скоростной электричке в пригород Сеула: свободный проход на перрон, никто вообще не проверил билеты, которые стоят более 50 долл в одну сторону. Т.е. ни турникетов в пункте отправки и в пункте прибытия, ни проверяющих в поезде, … Прочитала, что у них норма оставлять даже открытым магазин с запиской: Мол ушла домой отдохнуть, возьмите что нужно и деньги положите на стойку…

доверие

В какой стране еще такое может быть? «одна дама в своей сумочке везла наличности на сумму в два с половиной миллиона долларов. Это так бухгалтер кассу строительной компании перевозила. Женщина оставила сумку с деньгами в метро, через некоторое время обнаружила пропажу и уже мысленно собиралась сводить счеты с жизнью, но все ей вернули через несколько часов в бюро находок одной из станций метрополитена.» Отрывок из книги: Олег Владимирович Кирьянов. «Корея и корейцы. О чем молчат путеводители.»

В Китае такого доверия не наблюдается. Сначала деньги — потом китайцы начинают какие то движения… Без первоначального взноса в больнице осмотр не осуществляют даже в крайне тяжелых случаях…

13. Кофейни:

Сеул запомнился жгучим ароматом качественного кофе. Просто какое то космическое количество кофейн, с хорошей выпечкой и всевозможными вариантами кофе и кофейными напитками… Чайных магазинов не видела вообще… Просто какой то культ употребления кофе и кофейных коктейлей в Корее.

 

кофе

14. Мужчины:

Корейские мужчины выглядят очень ухоженно, даже я бы сказала слишком много внимания уделяют себе любимым: по телевизору бесконечные передачи как ухаживать мужчинам за своим лицом, руками, ногами,…. В отличие от китайских мужчин, корейские мужчины выглядят белыми аистами , с вытянутыми длинными шеями, вытянутым лицом, белой кожей и вышколенной модной одеждой. Для меня было немного странным наблюдать картину, как корейские молодые люди доставали крем для рук в вагоне-метро и тщательно смазывали кремом свои ухоженные (с хорошим маникюром) ручки… Говорят, что даже 14 февраля в Корее считается днем мужским. Именно девушки должны дарить подарки парням…

Китайский мужчины смотрятся прямо колхозниками, и по цвету кожи, по одежде, по манерам поведения…

Теперь мне стало понятно, почему моя учительница китайского языка мне так часто нахваливала корейских мужчин и даже один раз, покраснев, сказала, что выйти замуж за корейца — мечта любой китаянки

Не знаю, на любителя конечно корейские мужчины. Мне показалось, что они как то уж слишком за собой следят, такое отношение должно быть свойственно девушкам, чем парням.. Но, на вкус и цвет — товарищей как говорится нет…

корейские ммужчины

15. Мода:

В Корее как я поняла культ спортивной одежды. Огромное количество магазинов с качественной обувью и одеждой спортивного направления. Как женщины, так и мужчины, молодые и пожилые — все одеты либо в строгие деловые костюмы либо спортивную одежду. Надо сказать достаточно модную и стильную, … В отличие от китайских девушек, которые обожают короткие платья всевозможных ярких размеров, блестящих стекляшек и всевозможных аппликациях, кореянки предпочитают либо строгие-офисные платья-костюмы либо одежду спортивного плана. Таких ярких платьев, как у китайских девушек я не видела ни на одной кореянке…

16. Качество ширпотреба:

Многие магазины одежды или обуви в Сеуле предоставляют возможность в аэропорту сделать TAX REFUND. На мой взгляд, это показатель прозрачности работы магазинов. Если покупаешь продукцию известной марки — то тебе дают красиво оформленный чек, который ты можешь обменять в аэропорту на деньги (возврат налога). Качество одежды и обуви — не сравнимо выше, чем в китайских магазинах (в которых ни разу не видела TAX REFUND). Цены разные. Но, мне показалось дешевле чем в Китае. Не зря китайцы скупали пол магазины и когда садились в самолет, было ощущение, что китайцы возвращались на Родину, закупив товаров себе и всей многочисленно родне…

корейские кроссовки

17. Качество вождения

Не могу сказать за всю Корею, да и времени я провела в Корее достаточно мало, чтобы говорить однозначно… Но, первые впечатления часто оказываются все таки правильными. Так вот, довелось мне пользоваться общественным транспортом в Сеуле, как автобусами, так и такси. Уровень вождения приближен к европейскому. Наверняка, в сельской местности есть корейские лихачи, но, те водители с которыми мне довелось покататься по улицам Сеула значительно культурнее, спокойнее и увереннее водят машины.. Но, при том стоимость проезда в автотранспорте в Корее значительно дороже, чем в Китае. Слышала, что Корея находится на первом месте по стоимости бензина в мире. Самый дорогой бензин естественно сказывается и на стоимости проезда.

18. Фрукты и овощи

Вот где полная засада в Южной Корее — так это овощи и фрукты. За неделю жизни в Корее, я не увидела ни одного привычного развала с овощами или фруктами. Кое какие фрукты (в основном яблоки) продаются в некоторых супермаркетах. Поштучно — примерно один доллар за яблоко…. Овощей не вдела НИ РАЗУ. Наверное есть какие то рынки или специальные магазины, но мне по дороге не попалось ни одного… Как я понимаю, в Корее мало что растет своего. Практически все привозное. Но, даже привозного и дорого — особо не видно ассортимента… В отличие от Китая, где фрукт  овощ на каждом шагу в огромной ассортименте… Зато мяса в Корее — просто культ мяса какой то. Любят они жарить мясо на специальных встроенных в стол приспособлениях, закусывать кимчи… Запивать своей корейской водкой.

19. Алкоголь

Отношение к алкоголю в Корее, как мне показалось, особенно трепетное. Корейцы пьют часто и много. Прочитала в одной из книг о Корее, что каждую неделю компании специально устраивают попойки сотрудникам, чтобы типа коллектив был ближе друг к другу. Но, главная цель — это чтобы у сотрудников развязывался язык и они выбалтывали секреты свои и чужие..По моим ощущениям, действительно, корейцы любят выпить. Особенно это бросилось в глаза по молодым девушкам, которые часто собираются вечером в чисто женских компаниях, заказывают много мяса и пьют в больших количествах корейскую водку (она около 20 градусов). В Китае, я не наблюдаю такой тенденции. Китайцы тоже любят выпить, но, молодежь, в основном, предпочитает пиво, а девушки пьют вообще мало…. Крепкие напитки предпочитают китайские мужчины старшего поколения. Любителей курить в Корее, как мне показалось мало, гораздо меньше чем в Китае.

корейская водка

20. Помпезность

В Южное Корее не заметила как то желания корейцев поразить масштабностью, помпезностью, каким то дешевым шиком и дешевым блеском, как любят китайцы. В Корее все как то компактно, уютно. Не могу сказать, чтобы бедно, но, без намека на желание подчеркнуть величие. Это касается и административных зданий, и отелей (видела 4 отеля и у каждого отеля достаточно маленькое лобби и скромный ресепшн), школы, вокзалы. Китайцы любят делать все масштабно, величественно, как бы подчеркивая свою значимость «пупков земли». Не зря же они свою страну называют Zhongguo — середина земли (по моей версии они подчеркивают, что именно Китай — главная страна планеты и Пупок Земли).

Возможно, что причина отсутствия удивлять масштабами заключается в том, что Корея маленькая и 70 процентов территории корейской земли занимают горы…

В общем, недели конечно мало, чтобы понять все тонкости Южной Кореи. Страна интересная и там есть что посмотреть.

Удачи всем и процветания.

Ангелина Павлова

 

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий